Hrvaško slovenski prevajalnik ni tako razširjen na svetovnem spletu kot so ostali prevajalniki. Zavedati se moramo, da je to kombinacija dveh takšnih jezikov pri katerih je relativno malo ljudi, ki govorijo te dva jezika. Hrvaško slovenski prevajalnik uporabljajo mlajše generacije in še to samo takrat, ko gredo na morje na hrvaško obalo in ko ugotovijo, da turistični delavci na žalost ne znajo ne angleškega jezika, nemškega jezika ali vsaj osnove slovenskega jezika.
Tako nima mlajša generacija izbere predno gre na hrvaško obalo, da prej obišče na svetovnem spletu kakšen prevajalnik. Žalostno pa je, da se to dogaja v enaindvajsetem stoletju in da se turistični delavci ne zavedajo kako zelo pomembno je znanje vsaj enega tujega jezika.