Prevajanje besedil

Potrebujete ugoden, hiter in kvalitetno narejen prevod? Potem obiščite podjetje Poliglot, ki se ukvarja s prevajanjem v več jezikov. Prevajanje Poliglot vam naredijo najboljši prevajalci za določene jezike. Prevajanje lahko…

Read more »

Prevajanje kot vsakodnevni proces

Prevajanje je proces, v katerem prenašamo pomen iz jezika, iz katerega prevajamo, v pomen jezika v katerega prevajamo- ciljni jezik. Z prevajanjem smo soočeni vedno, ko naletimo na nam tuji…

Read more »

Mednarodna konferenca o prevajanju v prihodnosti

Če se želite prijaviti na 1. mednarodno prevajalsko konferenco, ki bo potekala v Zadru, izpolnite prijavnico za registracio na spletnem naslovu: http:www.trans-conference.com/registration-form. Ko izpolnite prijavnico, boste prejeli bančne podatke za…

Read more »

Prevod v nemščino

Prevod v nemščino ali slovenščino bi pravzaprav lahko opravili kar sami – to misli precej ljudi, ko potrebuje prevod. Drži, veliko ljudi dobro govori nemško, kar pa še ne pomeni,…

Read more »

Pisno prevajanje

Vsakdo izmed nas je verjetno že kdaj potreboval storitve prevajanja. Če ne prej, se s prevajanjem srečamo v absolventskem stažu, ko smo napisali diplomsko delo in je potrebno povzetek napisati…

Read more »

Sodni tolmač

Pri Ministrstvu za pravosodje Republike Slovenije so registrirani sodni tolmači za več kot 30 tujih jezikov. Sodni tolmač je lahko v veliko pomoč vsem notarjem, ki se dnevno srečujejo z…

Read more »

Prevajanje španščine za vstop v tujino

Če imamo majhno in prilagodljivo podjetje in morda vidimo priložnost za dober in pozitiven razvoj na področju južno-ameriškega trga, potem nam prevajanje španščine ne sme biti tista ena in edina…

Read more »

Sodno prevajanje iz španščine v slovenščino

Ko je potrebno sodno overjeno (nekaj o sodnem prevajanju za čisto obrazložitev pojma KLIK)oz. uradno prevajanje iz španščine v slovenščino www.prevajanje.spletni-slovar.com/prevajanje-spanscine, moramo prevajalsko agencijo na to nujno tudi sami opozoriti….

Read more »

Prilagajanje cene za prevajanje italijanščine

Ker prevajanje italijanščine, ki je bilo opravljeno v italijanski jezik vsebuje nekoliko več znakov kot to isto besedilo, ki je napisano v slovenskem jeziku, se pojavljajo tudi razlike v ceni…

Read more »

Višina cene za prevajanje hrvaščine

Prevajanje hrvaščine – prevajanje.spletni-slovar.com/prevajanje-hrvascine ima pri različnih podjetjih različno visoko postavljeno ceno. Razloga za tako različno oblikovanje cene za prevajanje hrvaščine sta dva. Prvi razlog je, da imajo podjetja različne…

Read more »